Top > Fazbear Frights 1

Into the Pit (Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights #1)
HTML ConvertTime 0.035 sec.

Into the Pit (Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights #1)


Into the Pit



勇敢なプレイヤーですら眠れぬ夜を過ごす……。
ハラハラする3つの短編を収録した、Five Nights at Freddy'sファンなら見逃せない一冊。


自分が最も望むものは何か?
Oswald(オズワルド)、Sarah(サラ)、Millie(ミリー)は、その問いに自分なりの答えを持っていた。
Oswaldは退屈しない夏を、Sarahは美しくなりたいと、そしてMillieは自分がこの世から消えることを。
しかし、このFive Nights at Freddy'sの捻れた世界では、彼らの心の奥底の願望には予想外の犠牲が伴う。


この巻では、ホラーマスターScott Cawthonが手掛けた公式シリーズを、氏自身が全く別の視点から綴った3つの不吉な短編を収録。
イラストには、驚くほど新しい方法で恐怖を描くファンにもおなじみのゲームアーティストLadyFiszi氏を起用し、各ストーリーを彩る。


読者への注意:この恐ろしい物語は、Five Nights at Freddy'sで鍛え抜かれたファンでさえも戦慄するには十分だ。



 原文


(Amazonの商品ページよりあらすじを引用)



書籍版FNaFシリーズの新展開、短編集
その第1巻として発売が決定した作品がこの「Into the Pit (Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights #1)」である。
著者はFNAFの生みの親であるScott Cawthon氏と、出版元でもあるScholasticのElley Cooper氏。
その他、TwistedシリーズのイラストFFPSの一部イラストも担当したLadyFiszi氏がアートワークを担当している模様。
2019年12月26日発売予定。


【Amazon商品ページ】



紹介文にも記載されている通り、FNaFシリーズの公式(canon)の物語であることが明記されており、
退屈しない夏を望むOswald、美しさを望むSarah、そして自死を望むMillieの3人の視点からストーリーが解き明かされるのだろう。





※著者の許可無く、内容を翻訳したものや、それを要約したもの等を公開することは
 著作権(翻訳権/翻案権/同一性保持権/複製権)の侵害に繋がる場合があります。
 そのため、当WIKIに翻訳文を掲載したり、要約したものを公開することはお止めください。
 個人で楽しむ分には問題ありませんので、和訳をお求めの場合は各自で翻訳するようにお願いします。



コメント Edit


Show recent 10 comments. Go to the comment page. 画像を非表示

  • 楽しみ -- ハァーン!?? 2019-07-21 (日) 09:12:43
  • イラスト可愛いなぁ -- バルーンボーイ? 2020-04-19 (日) 09:52:29
Name:

  URL B I U SIZE Black Maroon Green Olive Navy Purple Teal Gray Silver Red Lime Yellow Blue Fuchsia Aqua White