Join Us For A Bite のバックアップの現在との差分(No.2)
JT Machinima氏によるSister Locationを題材とした作品。 【日本語訳歌詞】誤訳がありましたら、修正お願いします あなたに会うのが待ちきれない あなたに会うのが待ち遠しい だから早くアニマトロニクスの一員になってしまいなさいな もうすぐ開店するわ できる限り正気を保っていてね 私のことを知ったら 20日にも及ぶ恐怖の夜を体験したのね 彼らと会って、噛み付かれたのでしょう 彼らと対面して、その牙の感触も味わったのでしょう 気付いていると思うけど私達のショーはまだまだ終わらないわ それにフレディがね、あなたは臓器提供者だって教えてくれたわ みんながあなたに注目している フレディーズで悪夢は終わったと思っていたの? なんだかとっても浮かれてるわ なんだかとっても浮かれているわ 一緒に楽しみましょう、噛まないように気をつけるから 怒りは静まらない いつまでも警戒しないで、大丈夫だから 楽しいことが始まるわ 私達は地底の奥深くにいるわ 私達は遊んでいるだけ 私を見てあなたは自分が狂ったのだと思うでしょうね 私を見てあなたは自分が狂ったのだと思うのでしょうね 私はとっくに狂っている、あなただけではないのよ あなたに会うのが待ちきれない あなたに会うのが待ち遠しい だから早くアニマトロニクスの一員になってしまいなさいな もうすぐ開店するわ できる限り正気を保っていてね 私のことを知ったら 【歌詞】 Can't wait to meet you Come get to know me You've been through 20 long, frightful nights All eyes are on you You thought the nightmares ended back at Freddy's We're feeling festive The fun is starting We'll be found deep down underground We'll be found down deep underground What have I done to deserve this damnation Who knows if you're the one to blame Cuz we don't even know your name But you're here now, and we've got temptations We're only playing You might look at me and think you're going crazy Can't wait to meet you Come get to know me コメント |
コメントはありません。 Comments/Join Us For A Bite?