Top > ミニゲーム4(FNAF4)
|
ミニゲーム4(FNAF4) の変更点
TITLE:2 days until the party
#br
CENTER:パーティまであと2日。
#br
#hr
//&ref(./,30%,Tomorrow is another day.);
#br
[[第3夜>第3夜(FNAF4)]]クリア後、[[第4夜>第4夜(FNAF4)]]開始前に出現するミニゲーム。
#br
今回も、Fredbear's Family Dinerから始まる。
#br
Fredbearの指示に従って右側へ進み、建物を出る。
道に沿って進んでいくと、最初の家(自宅)に入るので、自室に戻ると終了。
#br
このミニゲームが最も自由度が高く、移動できるマップの数も非常に多い。
また、話しかけられる人物の数もかなり多くなっており、
中には不穏な話も聞くことができる。
男の子の顔は、近所ではそこそこ知られている。
#br
#region(Easter Egg)
自宅マップに入った後、自宅内にあるテレビを調べると、
「Fredbear&Friends」という番組が映し出され、
このミニゲームにおける時系列が、''1983年''であることが示される。
#br
&attachref(./Fredbear_and_Friends.gif,nolink,Purple Guy);
#br
#endregion
#br
#br
#hr
#region(【和訳】)
''【ミニゲームのダイアログ】''
#br
パーティまであと2日。
#br
#br
&color(Yellow){(？？？)};
&color(Yellow){彼はキミを嫌ってる。};
&color(Yellow){さあ起きて。};
&color(Yellow){今度は外に出られる。でも、急がないと。};
#br
#br
&color(#CCFF99){(ぬいぐるみを持った少年)};
&color(#CCFF99){キミのぬいぐるみは？ ぼくのはスプリングボニーだよ。};
&color(#CCFF99){パパがね、「この子の扱いには注意しなさい、じゃないと指を挟むよ」};
&color(#CCFF99){キミのぬいぐるみは？ ぼくのはスプリングボニー。};
&color(#CCFF99){パパがね「この子の扱いには注意しなさい、じゃないと指を挟むよ」。};
&color(#CCFF99){「これはフィンガートラップだからね」って言ってたんだ。};
#br
#br
&color(#FFFF99){(二つ結びの少女)};
&color(#FFFF99){気をつけたほうがいいよ！ 私ね、アレが夜に生き返るって聞いたことあるんだ。};
&color(#FFFF99){それでね、もし誰かが死んだら、誰にも言われずに内緒で死体を隠しちゃうんだって。};
&color(#FFFF99){どうしてそんな心配そうな顔してるの？じゃ、パーティで会おうね！あはは！};
&color(#FFFF99){気をつけたほうがいいよ！ わたしね、アレが夜に生き返るって聞いたんだ。};
&color(#FFFF99){それでね、もし誰かが死んだら、誰にも内緒で死体を隠しちゃうんだって。};
&color(#FFFF99){どうしてそんな心配そうな顔してるの？ じゃ、パーティで会おうね！あはは！};
#br
#br
&color(#CCFF99){(座っている男)};
&color(#CCFF99){君はいつもテーブルの下に隠れて泣いてる子じゃないか？};
&color(#CCFF99){はっはっは！他の子たちは怖がってないじゃないか！どうしたんだよ？ 弱虫だなぁ！};
#br
#br
&color(#FF9999){(公園の少女)};
&color(#FF9999){どうして泣いてるの？ アタシのおもちゃコレクションが好きじゃないの？};
#br
#br
&color(#FF66FF){(風船を持った少年)};
&color(#FF66FF){きみはパーティに行くのかい？みんなは行くみたいだよ。};
&color(#FF66FF){ああ、待って。きみは行かなきゃダメじゃないか！だって''きみの''誕生日なんだから！ハハハ！};
&color(#FF66FF){ああ、待って、きみは行かなきゃダメなんだ！だって''きみの''誕生日だもんね！ハハ！};
#br
&color(Yellow){気を付けてね。};
#br
&color(Yellow){明日はきっと良い日になるよ。};
&color(Yellow){明日に望みを託して。};
#br
#br
#endregion
#region("【英文】")
#br
2 days until the party.
#br
#br
&color(Yellow){He hates you.};
&color(Yellow){You have to get up.};
&color(Yellow){You can get out this time, but you have to hurry.};
#br
#br
&color(#CCFF99){Where is your plush toy? Mine is Spring Bonnie.};
&color(#CCFF99){My Daddy says I have to be careful with him or I will pinch my finger.};
&color(#CCFF99){He is a finger trap, he says.};
#br
#br
&color(#FFFF99){You'd better watch out! I hear they come to life at night.};
&color(#FFFF99){And if you die, they hide your body and never tell anyone.};
&color(#FFFF99){Why do you look so worried? See you at the party! Ha ha ha!};
#br
#br
&color(#CCFF99){Aren't you the kid who always hides under the table and cries?};
&color(#CCFF99){Hahaha! No one else is scared! Why are you? Stop being such a baby!};
#br
#br
&color(#FF9999){Why are you crying? Don't you like my toy collection?};
#br
#br
&color(#FF66FF){Are you going to the party? Everyone is going to the party.};
&color(#FF66FF){Oh wait, you have to go! It's YOUR birthday! Haha!};
#br
&color(Yellow){Be careful.};
#br
&color(Yellow){Tomorrow is another day.};
#endregion
#hr
#br
CENTER:&size(20){&color(#FF7777){2};};&br;&size(15){days};&br;&size(10){until the party};
#br
CENTER:[[Yesterday>ミニゲーム3(FNAF4)]] ← Today → [[Tomorrow>ミニゲーム5A(FNAF4)]]
#br
#hr
#br
#pcomment(,10,reply);
#br
#br
#br
#hr
|
