Five Nights at Freddy's 非公式 Wiki

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• 現在との差分 - Visual を表示
• ソース を表示
• Freddy Fazbear Has Great Pizza へ行く。
  • 1 (2015-08-22 (土) 10:23:33)
  • 2 (2019-02-09 (土) 06:47:07)
  • 3 (2019-02-15 (金) 16:40:24)

---

TheIllusoryGentlemanさまのファンソングです

---

翻訳、日本語おかしいところはなおしてもらえるとうれしいです

【日本語訳歌詞】

フレディ・ファズベアのピザは最高！
彼のフレンズと一緒に音楽隊を組んでるんだ！
ボニー、チカ、フォクシーも
君と一緒に演奏したいな！

フレディ・ファズベアーは最高だ
いつでもパーティーを開催中さ！
昼も夜も一日中、
いっぱい子供たちを招待中！

フレディ・ファズベアーの野望は
君に合うキグルミを探しだすことさ！
友達はぴったり合うキグルミを知ってるんだ
君を助けるよ！

フレディ・ファズベアーは賢いんだ
君が何のためにここにいるかを知ってるの
こっそりフレンズの後をついていくよ
ライトは一週間もついてはないからね...

フレディ・ファズベアーとフレンズは
中への入り方を知ってるよ！
ボニー、チカ、フォクシーも
君と一緒に遊びたいんだ！

フレディ・ファズベアーとフレンズは
君がまた訪れることを祈ってるよ！

---

【歌詞】

Freddy Fazbear has great pizza,
Playing in a band with all his friends!
Bonnie, Chica, Foxy too;
They wanna play with me and you!

Freddy Fazbear is so awesome;
He can throw a party anytime!
Go all day and into night,
So get a lot of people to invite!

Freddy Fazbear has one motive:
Helping out a guy who needs a suit!
And his friends know the perfect fit,
So they can help you into it!

Freddy Fazbear isn't stupid,
Knowing that you're here to do your job.
Try to follow them as they sneak,
But the lights can't stay on all week...

Freddy Fazbear and his friends,
Have a lot of ways to get inside!
Bonnie, Chica, Foxy too;
They wanna play with you!

Freddy Fazbear and his friends,
Hope to see you again!

コメント

---