Five Nights at Freddy's 非公式 Wiki

自宅マップに入った後、自宅内にあるテレビを調べると、
「Fredbear&Friends」という番組が映し出され、
このミニゲームにおける時系列が1983年であることが示される。

【ミニゲームのダイアログ】

パーティまであと2日。

(？？？)
彼はキミを嫌ってる。
さあ起きて。
今度は外に出られる。でも、急がないと。

(ぬいぐるみを持った少年)
キミのぬいぐるみは？　ぼくのはスプリングボニー。
パパがね「この子の扱いには注意しなさい、じゃないと指を挟むよ」。
「これはフィンガートラップだからね」って言ってたんだ。

(二つ結びの少女)
気をつけたほうがいいよ！　わたしね、アレが夜に生き返るって聞いたんだ。
それでね、もし誰かが死んだら、誰にも内緒で死体を隠しちゃうんだって。
どうしてそんな心配そうな顔してるの？　じゃ、パーティで会おうね！あはは！

(座っている男)
君はいつもテーブルの下に隠れて泣いてる子じゃないか？
はっはっは！他の子たちは怖がってないじゃないか！どうしたんだよ？　弱虫だなぁ！

(公園の少女)
どうして泣いてるの？　アタシのおもちゃコレクションが好きじゃないの？

(風船を持った少年)
きみはパーティに行くのかい？みんなは行くみたいだよ。
ああ、待って、きみは行かなきゃダメなんだ！だってきみの誕生日だもんね！ハハ！

気を付けてね。

明日に望みを託して。

2 days until the party.

He hates you.
You have to get up.
You can get out this time, but you have to hurry.

Where is your plush toy? Mine is Spring Bonnie.
My Daddy says I have to be careful with him or I will pinch my finger.
He is a finger trap, he says.

You'd better watch out! I hear they come to life at night.
And if you die, they hide your body and never tell anyone.
Why do you look so worried? See you at the party! Ha ha ha!

Aren't you the kid who always hides under the table and cries?
Hahaha! No one else is scared! Why are you? Stop being such a baby!

Why are you crying? Don't you like my toy collection?

Are you going to the party? Everyone is going to the party.
Oh wait, you have to go! It's YOUR birthday! Haha!

Be careful.

Tomorrow is another day.