Five Nights at Freddy's 非公式 Wiki

• バックアップ一覧
• ソース を表示
• ※※※　Five Nights at Freddy's Rap　※※※ は削除されています。
  • 1 (2015-08-22 (土) 10:22:22)
  • 2 (2019-02-09 (土) 06:38:04)
  • 3 (2019-02-15 (金) 15:43:29)

---

VideoGameRapBattlesさんによる、FNaF単独のラップソング。
警備員と愉快な仲間達によるラップをお楽しみください。

---

【日本語訳歌詞】(誤訳、誤植がありましたら訂正お願いします｡)

明かりが消えた

でもまだ始まったばっかりだ
レストランの夜警？楽勝じゃないか
この部屋に閉じこもって備品を良く見て
カメラを見ようとしたとき電話が鳴った

「電話の男」からいる情報を聴こう
あいつらが生きてるってどういうことだよ！？
電話を切ってカメラ見るか
メインステージ見て　おい、ボニーどこ行きやがった!?

動き回る殺人アニマトロニクスと閉じ込められて
兎は見つけたけど海賊入り江も見ねえと！
あー、なにもないか、でもボニーが見つからねえんだけど！
すぐドアライト灯してドア閉めろ！

電気の残量が減ってる？まだ半分も経ってねえのに！
でもって次は鳥が脅かしてきやがる！
ボニーは廊下でフレディはメインステージ
チカはダイニングか、日の目見れねえかもな…

ボニー: 逃げ道なんてないんだよ
フォクシー: 隠れる場所もない
チカ: だからゆっくりしなよ
フレディ:ショーを楽しんで
チカ: 楽しもうよ！
フレディ: 噛み付いちゃうかもね

俺も仕事がいるからベストは尽くそう
５日間この店で生き残れたらいいな…

体は痙攣して頭はバグってあいつらのコードわかんねえ！
フレディはどうしてる？で、入り江忘れてた！
ドア閉めろ！で殺されるかクビにされるかって考える
ああ、MarkIplier見てるときは面白そうだったのに！

もうすぐ一週間、終わりも近いしカメラは側に置いとこう
(僕だよ…）ゴールデンフレディ！？どうやって入ってきた！？
電力切れになってじっとして明かりを消して…
フレディの歌の途中で６時になって生き残れた…

ボニー: 逃げ道なんてないんだよ（６夜目！？）
フォクシー: 隠れる場所もない
チカ: だからゆっくりしなよ
フレディ:ショーを楽しんで
チカ: 楽しもうよ！（７夜目もあんのかよ！？）
フレディ: 噛み付いちゃうかもね

俺も仕事がいるからベストは尽くそう
５日間この店で生き残れたらいいな…

---

【歌詞】

Lights out

but that's only the start
Night watch at the restaurant? This can be too hard
I'm locked up in this room scoping my surroundings
I go to check the cameras but then the phone rings

Get all the info that I need from this phone guy
WHAT THE HELL DO YOU MEAN THAT THESE MONSTERS ALIVE?
Pick up the cam as I hang up the phone
Check the main stage WHERE THE HELL DID BONNIE GO!?

Stuck with killer animatronics set in free roam
I'll catch up the rabbit but first I need to check Pirates Cove
Well there's nothing there but I can't find Bonnie anymore
Quickly flip on the hall lights an and SHUT THE FRONT DOOR!

Running low on power? It's not even halfway through the night
And now the bird has taken fright
With Bonnie in the hall and and Freddy on the main stage
Chica in the dining room I might not to see the day

Bonnie: No way to run
Foxy: No where to hide
Chica: So sit back, relax
Freddy: Enjoy our show tonight
Chica: Let's have some fun
Freddy: We'll have a bite

Need this job just a man so I do what I can
Hopefully survive at Freddy's for five nights

Bodies twitchin' and glitchin' I can't crack these monsters code
What's happening with Freddy? AND I FORGOT PIRATES COVE!
SLAM THE DOOR! As I pondering if I be killed or fired
God this seemed like much more fun when I watching MarkIplier

Almost through the week put the camera down the end is near
(It's me..）GOLDEN FREDDY!? HOW DID YOU GET IN HERE!?
Then the power cuts out standing still and kill the lights
Halfway through his song it's six AM and I made it out alive

Bonnie: No way to run (6TH NIGHT!?)
Foxy: No where to hide
Chica: So sit back, relax
Freddy: Enjoy our show tonight
Chica: Let's have some fun (SEVEN!?)
Freddy: We'll have a bite

Need this job just a man so I do what I can
Hopefully survive at Freddy's for five nights

---