ミニゲーム6(FNAF4) のバックアップの現在との差分(No.3)
#freeze TITLE:You're broken. #br CENTER:パーティまであと―― #br #hr //&ref(./,30%,Tomorrow is another day.); #br [[''第6夜''>第6夜(FNAF4)]]クリア後に出現するミニゲーム。 #br 微かに光の差し込む無の空間で、 男の子とFredbear(ぬいぐるみ)や友達(Freddyなどのぬいぐるみ)がいる中での対話。 会話送り以外の操作はない。 #br 灰色の字幕(男の子の兄)による謝罪の語りかけがあった後、 黄色の字幕(Fredbear)による語りかけと共に友達たちがフェードアウトしていく。 そしてFredbearが消えた後、男の子も項垂れるように涙を流しながら消えていく。 その際、非常に微かな音で――&color(Black,Black){死を表す''フラット音''が流れる。}; #br #br #hr #region(【和訳】) #br ''【ミニゲームのダイアログ】'' #br #br 聞こえるか? #br 聞こえてるかどうかわからないけど。 聞こえてるかどうかわからないけど、 #br ……ごめんな。 #br #br #br &color(#FFFFCC){君は壊れてしまった。}; #br #br &color(#FFFFCC){僕はまだ君の友達だよ。}; #br #br &color(#FFFFCC){信じてくれる?}; #br #br &color(#FFFFCC){僕はまだここにいるよ。}; #br #br &color(#FFFFCC){僕が君をなおしてあげる。}; #br #br #endregion #region(【英文】) Can you hear me? #br I don't know if you can hear me. #br ....I'm sorry. #br #br #br &color(#FFFFCC){You're broken.}; #br #br &color(#FFFFCC){We are still your friends.}; #br #br &color(#FFFFCC){Do you still believe that?}; #br #br &color(#FFFFCC){I'm still here.}; #br #br &color(#FFFFCC){I will put you back together.}; #br #br #br #br #br #br #br #br #br CENTER:&color(Black){ *Sound of flat-line* }; #br #br #endregion #hr #br CENTER:&color(#CC0000){&size(20){―};&br;&size(15){days};&br;&size(10){until the party};}; #br CENTER:[[Yesterday>ミニゲーム5B(FNAF4)]] ← Today → &color(Black,Black){Tomorrow}; #br #hr #br #pcomment(,10,reply); #br #br #br #hr |