Top > The Bonnie Song

The Bonnie Song
HTML ConvertTime 0.027 sec.

Groundbreaking氏による、FNaFテーマ曲第二弾。
オールドボニーから警備員へのメッセージです。




【日本語訳歌詞】


やあ こんにちわ
もう戻ってきたんだ?
ここを気に入ってくれたのかな?
君と遊ぶ時にさ
最初に君の元に行って
邪魔したりするのは僕の役目だったよね


彼らは僕をバラバラにして
僕をただの部品として使ったんだ
僕の顔も奪われていった
僕の腕も無くなったんだ


こんなの不公平じゃないか
あのヒヨコもクマも
キツネだって ここまで酷い目には遭ってないっていうのに
僕の代わりは青い色をしていて
最新の技術で造られているんだ
僕に残されたのはこのギターだけ
僕に君の為の歌を歌わせてよ


[間奏]


この赤く光る瞳で
僕は君だけの死神になるんだ
僕の内骨格が決めたようにね…


僕はボニー
紫色の大きなウサギさ
バンドでギターをやってるんだ
どうか 僕のことを忘れないで…


僕の代わりは青い色をしていて
最新の技術で造られているんだ
ぴかぴかで新品の人形なんだ


[間奏]


この赤く光る瞳で
僕は君だけの死神になるんだ
僕の内骨格が決めたようにね…


彼らは僕をバラバラにして
僕をただの部品として使ったんだ
僕の顔も奪われていった
僕の腕も無くなったんだ


こんなの不公平じゃないか
あのヒヨコもクマも
キツネだって ここまで酷い目には遭ってないっていうのに
僕の代わりは青い色をしていて
最新の技術で造られているんだ
僕に残されたのはこのギターだけ
僕に君の為の歌を歌わせてよ



【歌詞】


Hello my friend
Back so soon again?
It seems to me that you like our company
You play again
And it's usually me
To be the first disturbing being that you see


They tore me apart
They used me for parts
They took away my face
They took away my arm


It just isn't fair
The chicken and the bear
Even the fox didn't go through what I had to bare
My replacement is blue
It's got the latest tech too
All I have is my guitar
Let me play a song for you


[間奏]


Now with red glowing eyes
I'll be your demise
As my endoskeleton decides


My name's Bonnie
I'm the big purple bunny
I play guitar in a band
Don't you forget who I am


My replacement is blue
It's got the latest tech too
It's shiny and brand new


[間奏]


Now with red glowing eyes
I'll be your demise
As my endoskeleton decides


They tore me apart
They used me for parts
They took away my face
They took away my arm


It just isn't fair
The chicken and the bear
Even the fox didn't go through what I had to bare
My replacement is blue
It's got the latest tech too
All I have is my guitar
Let me play a song for you




ホーム リロード   新規 下位ページ作成 コピー 一覧 最終更新 差分 バックアップ 検索   凍結解除 名前変更     最終更新のRSS